Mes: diciembre 2010

Despidiendo el 2010 en el blog de Cultura Urbana

Desde el blog de Cultura Urbana queremos saludar a los lectores y desearles lo mejor para este nuevo año que empieza. Para cerrar el 2010, los dejamos con este video del Cirque du Soleil, perteneciente a su espectáculo Alegría, uno de los más destacados del grupo.  Recordemos que 2010 fue también un año especial gracias a la visita de este gran circo a nuestro país, con el espectáculo Quidam. El video pueden verlo en la entrada completa, siguiendo el vínculo que aparece más abajo.  Nuevamente, desde este blog, ¡Feliz 2011 a todos los lectores y éxitos en todo lo que emprendan! (más…)

Anuncios

Discurso de Pablo Neruda, Premio Nobel de Literatura 1971

El poeta chileno fue merecedor del Premio Nobel 1971, “por una poesía que con la acción de una fuerza elemental da vida al destino y los sueños de un continente”. El siguiente es el discurso del escritor, en el que expresa, además, su gran cariño y devoción por dos elementos clave: la poesía y la vida.

Discurso de Pablo Neruda

Suecia, 21 de octubre de 1971

Mi discurso será una larga travesía, un viaje mío por regiones, lejanas y antípodas, no por eso menos semejantes al paisaje y a las soledades del norte. Hablo del extremo sur de mi país. Tanto y tanto nos alejamos los chilenos hasta tocar con nuestros limites el Polo Sur, que nos parecemos a la geografía de Suecia, que roza con su cabeza el norte nevado del planeta.

Por allí, por aquellas extensiones de mi patria adonde me condujeron acontecimientos ya olvidados en sí mismos, hay que atravesar, tuve que atravesar los Andes buscando la frontera de mi país con Argentina. Grandes bosques cubren como un túnel las regiones inaccesibles y como nuestro camino era oculto y vedado, aceptábamos tan sólo los signos más débiles de la orientación. No había huellas, no existían senderos y con mis cuatro compañeros a caballo buscábamos en ondulante cabalgata -eliminando los obstáculos de poderosos árboles, imposibles ríos, roqueríos inmensos, desoladas nieves, adivinando mas bien el derrotero de mi propia libertad. (más…)

Discurso de Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura 1982

En 1982, el escritor colombiano recibió el distinguido premio “por sus novelas e historias cortas, en las que lo fantástico y lo real se combinan en un mundo ricamente compuesto de imaginación, lo que refleja la vida y los conflictos de un continente”. A continuación, su discurso al recibir dicho reconocimiento.

La soledad de América Latina

Gabriel García Márquez

Antonio Pigafetta, un navegante florentino que acompañó a Magallanes en el primer viaje alrededor del mundo, escribió a su paso por nuestra América meridional una crónica rigurosa que sin embargo parece una aventura de la imaginación. Contó que había visto cerdos con el ombligo en el lomo, y unos pájaros sin patas cuyas hembras empollaban en las espaldas del macho, y otros como alcatraces sin lengua cuyos picos parecían una cuchara. Contó que había visto un engendro animal con cabeza y orejas de mula, cuerpo de camello, patas de ciervo y relincho de caballo. Contó que al primer nativo que encontraron en la Patagonia le pusieron enfrente un espejo, y que aquel gigante enardecido perdió el uso de la razón por el pavor de su propia imagen.

Este libro breve y fascinante, en el cual ya se vislumbran los gérmenes de nuestras novelas de hoy, no es ni mucho menos el testimonios más asombroso de nuestra realidad de aquellos tiempos. Los Cronistas de Indias nos legaron otros incontables. Eldorado, nuestro país ilusorio tan codiciado, figuró en mapas numerosos durante largos años, cambiando de lugar y de forma según la fantasía de los cartógrafos. En busca de la fuente de la Eterna Juventud, el mítico Alvar Núñez Cabeza de Vaca exploró durante ocho años el norte de México, en una expedición venática cuyos miembros se comieron unos a otros y sólo llegaron cinco de los 600 que la emprendieron. (más…)

Discurso de Mario Vargas Llosa al recibir el Premio Nobel de Literatura 2010

Si bien en este blog usualmente hablamos de teatro, nos es imposible ignorar la gran huella que dejan los grandes representantes de otras ramas del arte y la cultura. De hecho, el verdadero error sería obviar la íntima relación que guardan entre sí las distintas formas de expresión humana, y más aún cuando éstas ocupan un lugar privilegiado dentro de la historia y el corazón de la humanidad; un espacio ganado a pulso por sus respectivos autores.

Es así que el reciente Premio Nobel otorgado a Mario Vargas Llosa resulta una ocasión idónea para hablar sobre cómo recibe cada escritor el mencionado reconocimiento. En sus palabras, tanto Vargas Llosa como Gabriel García Márquez y Pablo Neruda, vuelcan impresiones, anhelos, experiencias, amores, preocupaciones, agradecimientos…visiones muy personales de sus países, de su continente y del mundo entero. Palabras que, al igual como ocurre en sus obras, terminan repercutiendo en los corazones de quienes leen o escuchan tales discursos. En esta ocasión, compartimos los tres textos mencionados (en tres entradas diferentes), y a ver si la lectura de los mismos nos lleva a buscar más sobre la obra y el legado de otros destacados escritores.

Elogio de la lectura y la ficción

Aprendí a leer a los cinco años, en la clase del hermano Justiniano, en el Colegio de la Salle, en Cochabamba (Bolivia). Es la cosa más importante que me ha pasado en la vida. Casi setenta años después recuerdo con nitidez cómo esa magia, traducir las palabras de los libros en imágenes, enriqueció mi vida, rompiendo las barreras del tiempo y del espacio y permitiéndome viajar con el capitán Nemo veinte mil leguas de viaje submarino, luchar junto a d’Artagnan, Athos, Portos y Aramís contra las intrigas que amenazan a la Reina en los tiempos del sinuoso Richelieu, o arrastrarme por las entrañas de París, convertido en Jean Valjean, con el cuerpo inerte de Marius a cuestas.

La lectura convertía el sueño en vida y la vida en sueño y ponía al alcance del pedacito de hombre que era yo el universo de la literatura. Mi madre me contó que las primeras cosas que escribí fueron continuaciones de las historias que leía pues me apenaba que se terminaran o quería enmendarles el final. Y acaso sea eso lo que me he pasado la vida haciendo sin saberlo: prolongando en el tiempo, mientras crecía, maduraba y envejecía, las historias que llenaron mi infancia de exaltación y de aventuras. (más…)

“El teatro me preparó a nivel humano y profesional”: Entrevista con Dennis Perinango

Dennis junto a la actriz Magaly Solier, durante la 2da Edición de la Muestra de Cine Peruano: Una Mirada al Sur.

Su vínculo con el teatro le dio las bases para afrontar los nuevos retos que llegaron en su vida, y es que cada experiencia constituye una manera de crecer y desarrollarse, tanto en el plano personal como en el profesional. Dennis Perinango, antiguo miembro de Cultura Urbana, actualmente reside en Barcelona, España, y es uno de los principales promotores de Una mirada al sur, Muestra de Cine Peruano. En esta ocasión, pudimos conversar con él sobre su trabajo en el ámbito cultural y sobre su vivencia junto al teatro.

Para empezar, cuéntanos un poco de ti, Dennis. ¿De dónde eres, dónde y qué estudiaste?

Soy peruano, chiclayano para ser exactos. Estudié Comunicación Audiovisual en la Universitat de Barcelona y actualmente estoy haciendo un máster en Cine en la Universitat Ramon Llull, también en Barcelona.

Sabemos que, aquí en Chiclayo, fuiste parte del Teatro de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, específicamente del grupo Cultura Urbana. ¿Cómo fue tu experiencia en Cultura Urbana?

Fueron unos años muy bonitos, en los que me entregué al teatro, al arte y me involucré mucho con el grupo. Éramos como una comuna, una hermandad, creo que fue una experiencia muy rica de crecimiento. Todos aprendimos algo de cada uno. Hicimos una obra cumbre: Penicilina, que siempre la tengo en mi mente y todo bajo la batuta de Liz Moreno, que fue una buena maestra, nos inculcó la disciplina, el respeto al teatro y, sobre todo, el buscar la calidad y profesionalidad en lo que hacemos. Realmente fueron de las experiencias más hermosas de mi vida, que me marcaron y de donde han salido los mejores amigos que he tenido. (más…)

Cultura Urbana participó en el IV Festival Internacional de Artes Escénicas en Manabí, Ecuador

Del 18 al 21 de noviembre de este año se realizó el IV Festival Internacional de Artes Escénicas (FIDAE) en Manabí, Ecuador, teniendo como punto de encuentro el balneario de San Jacinto, ubicado en dicha provincia. El festival recorrió varias localidades del noroeste ecuatoriano, con espectáculos de diferente tipo presentados en espacios abiertos y de manera gratuita.

Cultura Urbana fue uno de los grupos invitados, participando con la obra teatral “El Crédito“, del escritor Juan Rivera Saavedra. Fueron dos funciones: una en San Jacinto, durante la apertura del festival, y la otra en Bahía de Caráquez. También hubo oportunidad de mostrar el más reciente montaje del grupo, “La cisura de Silvio“, obra escrita por Víctor Falcón.

Fue sin duda una oportunidad muy especial para mostrar nuestro trabajo ante un público nuevo, así como para compartir experiencias con gente vinculada al teatro y a las artes escénicas en otros países de Latinoamérica. Una vivencia que amplía nuestras miras y, al mismo tiempo, nos permite entablar relaciones duraderas con quienes también se encuentran esforzándose por llevar el arte a nuevos espacios. Desde aquí, un saludo fraterno a todos los que participaron del IV FIDAE, tanto dentro como fuera de los escenarios. Un saludo, y muchas gracias por su amabilidad.

El viaje en fotos

Agradecimientos al Grupo Pumaskalla, quienes también formaron parte del festival con su característica fuerza y alegría. Muchas de las siguientes fotos son cortesía suya.

Durante el pasacalle inaugural: los chicos de Cultura Urbana con la bandera peruana.

Para ver más fotos, clic en el enlace bajo estas líneas:

(más…)